İngilizcede sıfatları (adjectives) zarf (adverbs) haline getirmenin yolu, istisnalar haricinde, kelimenin sonuna -ly eki getirmektir. Peki, bu ekin yazılışındaki farklılıkların sebebi ne? İşte Britannica ansiklopedisinin örnekleri ve konuya dair açıklaması:
Bir sıfat ünsüz harfle bitiyorsa, zarf yapmak için –ly eklemeniz yeterli. Eğer L ünsüzüyle bitiyorsa, çift L olacak demektir.
expert --> expertly
practical --> practically
Sıfat –ble ile bitiyorsa –ly eklenmeden önce –e çıkarılır.
profitable --> profitably
Sıfat –y ile bitiyorsa ve tek heceli kelime değilse, –ly eklemeden önce –y harfi –i olarak değişir:
happy --> happily
Sıfat –y ile bitiyorsa ve tek heceli kelimeyse, sadece –ly eklenir.
shy --> shyly
